Information
| Audio | Japanese |
| Subtitle | English |
| Aired Dates | 2 October 2020 |
| Genres | Action, Adventure, Fantasy |
| Quality | 360p, 720p, 1080p HD |
| Downloadable Quality | 1080p HD |
| Duration | 20-24 Minute |
| Stream | DotAnime HUB Web Stream |
Screenshots
Overview
Set in a vibrant and meticulously constructed hidden dimension known as Reverse London, this series explores a world where the supernatural is integrated into the very fabric of urban life. While the citizens of "Front London" are oblivious to the existence of dragons, these mythical creatures are a daily reality for the inhabitants of the reverse side. Dragons serve as vital resources, providing everything from energy to medicine, but they also pose a lethal threat if left unmanaged. The story follows the Wing Bind organization, a specialized agency tasked with the conservation, management, and containment of dragon populations. Within this agency, the narrative focuses on the unlikely partnership between two witches: Noel Niihashi, a calm, collected, and pragmatic professional, and Ninny Spangcole, a boisterous, ambitious, and highly skilled agent who seeks fame and higher rank. Together, they navigate the complex bureaucracy of magic and the dangerous physical realities of dragon hunting. The series blends high-octane action with a unique urban fantasy aesthetic, showcasing a society where magic is treated as a regulated utility and the line between a majestic beast and a world-ending disaster is razor-thin. As the duo takes on increasingly hazardous missions, they uncover deeper conspiracies within the leadership of Wing Bind, all while balancing their personal lives and the chaotic nature of their magical duties in a city that never stops moving.
Synopsis
The season begins with Noel and Ninny working for the Wing Bind’s Piper unit, handling minor dragon-related incidents in Reverse London. Their routine is disrupted when they encounter Balgo Parks, a "Dragonclad" human who possesses an unusual aura that attracts dragons to him, making him both a biological anomaly and a potential threat to the city's safety. While the high-ranking members of Wing Bind, known as the Top Horns, demand Balgo’s immediate elimination to prevent a catastrophic outbreak, Noel and Ninny choose to protect him, believing there is more to his condition than meets the eye.
The tension escalates when a childhood friend of Ninny’s, Macy Baljure, discovers a small, seemingly harmless dragon she names Elly. Unbeknownst to Macy, Elly is actually one of the Seven Marchens, ancient and legendary dark dragons that predate the modern city. As Elly matures rapidly, she transforms into the terrifying Cinderella, a creature of immense power that begins a path of destruction across London. The city is thrown into chaos as the Wing Bind military units struggle to contain the beast. Bruno Bangnyfe, a fierce leader of the Inks unit, intervenes to eliminate Balgo and the dragon, leading to a high-stakes confrontation between the witches and their own superiors.
During the climax, Noel and Ninny utilize their unique magical synergy to engage Cinderella in a spectacular aerial battle. Through a combination of strategic spellwork and raw power, they manage to weaken the Marchen. In a final, desperate gambit, the duo executes a powerful synchronized attack that neutralizes the dark dragon, saving the city from total annihilation. In the aftermath, the Top Horns reluctantly agree to stay Balgo’s execution, placing him under the permanent supervision of Noel and Ninny. The season concludes with the realization that Cinderella was only the first of the seven legendary dragons to wake, leaving the witches to prepare for a looming war against ancient forces that threaten to burn both Londons to the ground.